泰安泰山区：在传承中华传统文化中讲好泰山区故事

中国发展网  近日，山东省泰安市泰山区泰武文化传媒有限公司设计制作的双语动漫数字产品《泰山皮影》在中国日报泰安英文网播放展示。该片利用动漫的形式，以中文配音和中英字幕的双语模式，在6分钟的视频里风趣活泼地展示了泰安非物质文化遗产泰山皮影戏的传承和发扬。

“通过动漫的形式给游客更好地讲述泰山民俗故事，展现非遗项目和美食文化，是对泰山民俗文化的一种传承和创新。《泰山皮影》是公司正在制作的108集《趣话泰山系列动画片》中的一个非遗故事，采用中英双语模式，让更多的国外游客了解和认识泰山文化,爱上泰安”。泰武文化传媒有限公司总经理王凡说，项目已入选泰安市优秀文艺作品精品库。目前，《泰山皮影》《泰山石刻》动画视频成品已完成，《泰山糖画》《泰山剪纸》《泰山葫芦》等项目正在进行动画制作，将于近期完成成品。

“依托厚重的泰山文化，积极引导动漫文化企业，大力开发具有自主知识产权的泰山文化动漫产品，探索走出一条产业发展与文化传承相结合的融合之路。”泰山区文化旅游局负责人赵刚平介绍说。

近年来，聚焦“文化强区”品牌建设，泰山区创新运用专业乐团、书画创作、非遗项目、动画技术等载体，深挖文化内涵，强化文艺创作，在进一步弘扬传承中华传统文化过程中讲好“泰山区故事”。

“一个专业乐团”出精品。发挥泰山民族乐团民族管弦乐专业表演优势，着眼于弘扬民族音乐，推广民乐通识教育，积极组织参与乐团进校园、进社区开展文艺演出和公益培训，多次与国内、境外知名乐团合作，开展文化交流，向国内外观众展现了中国民族乐器的精妙和中国传统文化的博大精深。创建打造"泰山秋韵"民族音乐会成为每年泰山国际登山节必要活动；创作并参演的首届泰山鼓乐节荣登央视新闻联播，创作并参演的音乐快板《扶贫日记》荣获山东省“中国梦 新时代 话小康”百姓宣讲比赛三等奖。

“一支书画队伍”聚人气。以文旅部门书画小分队为载体，开展全区书画进基层文化惠民活动，以书画献礼，用笔墨抒情，一幅幅苍劲有力的“福”字，一句句吉祥如意的祝福语，一张张寓意美好的国画跃然纸上，让人民群众近距离感受传统文化魅力。书画小分队自组建以来已先后进到全区全部七个街道镇的110余个村社区、70余家企业、20余所学校和10余个基层站所，共开展各类书画赠送活动200余场，为基层群众免费送出2万余幅各类作品。

“一批非遗项目”增效益。在“山东手造.优选100”遴选活动中，泰安遇石记泰山玉雕刻工艺品入围参选。此次活动是“山东手造”推进工程的重要基础性工作，以品牌化、产业化、品质化为标准，推选优秀手造企业及其主打产品。泰山区利用丰富的非遗资源，坚持保护与开发并重，传承与发展并举，推动非遗项目产业化发展，让非遗项目从文化变成产品，融入现代生活。围绕保护传承市级非物质文化遗产项目遇石记泰山玉雕刻，泰安遇石记结合泰山民俗文化，精心设计制作泰山玉石制品，多次获得国家、省、市级玉雕奖项，成为弘扬中华玉石文化和泰山文化的有效载体。此外，泰山封禅御宴作为省级非物质文化遗产是泰山饮食文化的重要代表，针对其传承弘扬先后成立泰山御膳研究中心、泰山行宫御膳文化研究院等基地，挖掘整理封禅御膳菜品出版丛书，开办泰山御膳楼酒店，独特的封禅御宴菜品和生动的御膳文化讲解，让御膳宴成为泰山文化旅游的重要组成部分，成为外地游客来泰安的“网红打卡地”；围绕国家级非物质文化遗产项目豆腐传统制作技艺的传承发扬，成立泰山豆腐宴文化研究院，开辟豆腐博物馆，打造豆腐宴主题餐厅，吸引了众多游客慕名而来。目前全区拥有国家级非物质文化遗产1项，省级非遗4项，市级非遗38项，区级非遗85项。（泰安市泰山区委宣传部  郝辉）